Home Blog Page 2737

Domande frequenti sul cancro del colon-retto

0

Il medico risponde alle domande più comuni sul cancro del colon-retto, comprese le raccomandazioni e i test di screening e come combattere la stanchezza legata al cancro.

Stampate queste domande e risposte per discuterne con il vostro medico.

1. Sono un uomo di 45 anni senza precedenti familiari di cancro del colon-retto o polipi. Dovrei iniziare a sottopormi ai test per il cancro del colon? Quali sono i diversi tipi di test per questo tumore?

Non avendo una storia familiare di cancro colorettale o polipi, si è considerati a rischio medio di cancro colorettale. Gli uomini con un rischio medio dovrebbero iniziare gli esami di prevenzione all’età di 50 anni. I test di screening raccomandati per individuare lesioni e polipi in fase iniziale per gli uomini a rischio medio comprendono:

  • Test del sangue occulto fecale

    Questo test esamina le feci alla ricerca di sangue non facilmente rilevabile a occhio nudo. Per gli uomini a rischio medio di cancro colorettale, questo test dovrebbe essere eseguito ogni anno a partire dai 50 anni.

  • Sigmoidoscopia flessibile

    La sigmoidoscopia flessibile è una procedura ambulatoriale di routine in cui il medico utilizza un sigmoidoscopio (uno strumento lungo e flessibile di circa mezzo pollice di diametro) per visualizzare il rivestimento del retto e il terzo inferiore del colon (chiamato sigmoide e colon discendente). Questo test viene solitamente eseguito ogni 5 anni e può essere utilizzato in combinazione con il test annuale del sangue occulto fecale.

  • Colonscopia

    Si tratta di una procedura ambulatoriale in cui vengono esaminati il retto e l’interno dell’intero colon. Durante la colonscopia, il medico utilizza uno strumento lungo e flessibile di circa mezzo pollice di diametro per visualizzare il rivestimento del colon. Questo esame è raccomandato ogni 10 anni, a partire dai 50 anni.

Altri test di screening non così comunemente utilizzati sono:

  • Clistere di bario con contrasto aereo

    A volte il medico ricorre a un esame chiamato clistere di bario con contrasto aereo. Si tratta di un esame radiografico dell’intero colon e del retto in cui il bario e l’aria vengono introdotti gradualmente nel colon tramite un tubo rettale per migliorare la visualizzazione. In genere i medici raccomandano questo esame (talvolta in combinazione con la sigmoidoscopia flessibile) ogni cinque anni, a partire dai 50 anni.

  • Colonscopia virtuale

    Questo esame utilizza uno scanner TC per realizzare immagini dell’interno del colon e del retto. Sebbene sembri essere accurato quanto una colonscopia, sono in corso studi per verificare il confronto tra questo test e gli altri strumenti di screening raccomandati.

  • Test immunochimico fecale (FIT) Questo test verifica la presenza di proteine ematiche in un campione di feci che potrebbero indicare un tumore del colon-retto. Viene eseguito ogni anno a partire dai 50 anni.

Chiedete al vostro medico quale di questi test o combinazione di test è giusta per voi.

?

2. Ho trovato un po’ di sangue nelle feci. Potrei avere il cancro del colon-retto?

Il primo segno di cancro del colon-retto può essere il sanguinamento. Ma se trovate del sangue nelle feci, non fatevi prendere dal panico. Diverse condizioni possono causare emorragie, non solo il cancro del colon. Se si riscontra la presenza di sangue nelle feci, è bene rivolgersi al proprio medico in modo da poter effettuare una diagnosi corretta e ricevere un trattamento adeguato.

Altri sintomi a cui prestare attenzione se si sospetta un tumore al colon sono:

  • Cambiamento delle abitudini intestinali (stitichezza o diarrea)

  • Dolori insoliti allo stomaco o al gas

  • Feci molto strette

  • Sensazione che l’intestino non si sia svuotato completamente dopo il passaggio delle feci

  • Perdita di peso inspiegabile

  • Stanchezza

3. Recentemente ho fatto una colonscopia e il mio medico mi ha detto che durante la procedura hanno rimosso un adenoma. Che cos’è un adenoma?

Un adenoma è un polipo benigno o non canceroso o una crescita nel rivestimento dell’intestino crasso. Gli adenomi sono considerati precursori del cancro del colon e del retto.

I tumori del colon e del retto possono iniziare come adenomi, ma pochi adenomi (solo 1 o 2 su 100) diventano maligni (cancerosi). Questo processo richiede diversi anni. Quando i polipi vengono scoperti durante un esame del colon (come la colonscopia), i medici a volte hanno difficoltà a distinguere quali sono precancerosi e quali no. Anche tra gli adenomi non è possibile stabilire quali diventeranno maligni, anche se gli adenomi più grandi hanno un rischio maggiore di diventare maligni. Per questo motivo, tutti i polipi del colon e del retto vengono rimossi.

4. Devo modificare la mia dieta per ridurre il rischio di ammalarmi di cancro al colon?

Si è discusso molto sul fatto che la dieta influisca sul rischio di cancro al colon. Si ritiene che le fibre siano importanti per ridurre il rischio di cancro al colon, anche se alcuni studi hanno dimostrato che una dieta ad alto contenuto di fibre non fa davvero la differenza. Tuttavia, le diete ricche di grassi e colesterolo sono associate a un aumento del rischio di cancro del colon.

Tuttavia, la maggior parte degli scienziati concorda sul fatto che le persone dovrebbero continuare ad aggiungere fibre alla loro dieta, in quanto gli alimenti ricchi di fibre sono un’importante fonte di nutrienti e aiutano a prevenire molte altre condizioni gravi, come le malattie cardiache. Le ricerche dimostrano anche che una dieta ad alto contenuto di fibre può contribuire ad abbassare la pressione sanguigna, a migliorare la glicemia, a combattere la sovralimentazione e a prevenire altre patologie gastrointestinali come la diverticolosi (aperture del rivestimento dell’intestino che sono soggette a emorragie e infezioni), la stitichezza e forse anche i tumori dello stomaco e dell’esofago.

Ricordiamo che il modo migliore per prevenire il cancro del colon è mantenersi attivi, seguire una dieta equilibrata, mantenere il peso corporeo ideale e sottoporsi regolarmente a screening dei polipi dopo i 50 anni, o prima se si ha una storia familiare di cancro del colon.

5. Mio marito è estremamente affaticato dopo i trattamenti per il cancro al colon. Come posso aiutarlo a conservare le energie e a sentirsi meglio?

La stanchezza legata al cancro è uno degli effetti collaterali più comuni del cancro e del suo trattamento. La ragione esatta di questa stanchezza non è nota, ma può essere legata al processo della malattia o ai suoi trattamenti.

Per combattere la stanchezza, chiedete a vostro marito di seguire i seguenti suggerimenti:

  • Valutare il proprio livello di energia. Tenete un diario per una settimana per individuare il momento della giornata in cui siete più affaticati o avete più energia. Prendete nota di ciò che pensate possa essere il fattore scatenante.

  • Fate attenzione ai vostri segnali personali di stanchezza, come difficoltà di concentrazione, dolori e sensazioni di stanchezza.

  • Conservate l’energia pianificando e organizzando il vostro lavoro, programmando il riposo, tenendo il ritmo, praticando una corretta meccanica corporea e dando priorità e delegando le vostre attività.

  • Mantenere una buona alimentazione. Chiedete a un dietologo consigli su come mangiare sano durante i trattamenti oncologici.

  • Esercizio fisico. L’esercizio fisico regolare e moderato può spesso ridurre la sensazione di stanchezza, aiutare a mantenersi attivi e aumentare l’energia. Anche durante la terapia oncologica è spesso possibile continuare a fare esercizio. Prima di aumentare il livello di attività, consultate il vostro medico.

  • Gestite lo stress modificando le vostre aspettative, praticando tecniche di rilassamento e partecipando ad attività che distolgano l’attenzione dalla fatica.

  • Parlate con i vostri medici. Sebbene la stanchezza legata al cancro sia un effetto collaterale comune, e spesso atteso, del cancro e dei suoi trattamenti, dovete sentirvi liberi di esprimere le vostre preoccupazioni ai vostri medici. A volte la stanchezza può essere un indizio di un problema medico sottostante. Altre volte, possono esserci interventi medici che aiutano a controllare alcune delle cause della stanchezza. Infine, potrebbero esserci suggerimenti più specifici per la vostra situazione che vi aiuterebbero a combattere la stanchezza.

Domande e risposte sulla colostomia

0

Il medico fornisce le risposte alle domande sulla convivenza con una colostomia, comprese le cure, i viaggi e le forniture.

Quando devo cambiare la sacca per colostomia?

Programmare lo svuotamento di routine della sacca per colostomia prima di colazione o la sera prima di andare a letto, quando il corpo è meno impegnato nella digestione.

Pianificare cambi regolari della sacca per colostomia ogni 3-5 giorni. Datate il nastro adesivo sulla sacca o segnate il calendario per ricordare quando è stata cambiata l’ultima volta.

Cambiate subito la sacca se sentite prurito o bruciore sulla pelle intorno allo stoma (dove la colostomia entra nel corpo). Queste sensazioni possono essere il segno di una perdita.

Come devo prendermi cura dell’area stomale?

Lo stoma e la cute circostante devono essere puliti, proprio come il resto del corpo. Non è necessario utilizzare materiali sterili per pulire quest’area.

Tagliare i peli del corpo intorno all’area stomale con forbici smussate o con un rasoio elettrico.

Non utilizzare oli o pomate sulla pelle intorno allo stoma. Potrebbero impedire alla sacca di aderire alla pelle.

Come si fa il bagno con la colostomia?

È possibile fare la doccia o il bagno con la sacca per colostomia inserita o disinserita. Ma tenete presente che il vostro corpo potrebbe continuare a eliminare i rifiuti durante questo periodo.

È possibile sostituire, asciugare all’aria o soffiare (con un asciugacapelli a bassa intensità) il nastro della sacca dopo essere usciti dalla doccia o dal bagno.

Come si fa esercizio fisico con una colostomia?

È possibile indossare biancheria intima elasticizzata per sostenere la sacca per colostomia durante l’attività fisica. Indossate la sacca all’interno della biancheria intima.

Le coperture della sacca aumentano il comfort e aiutano ad assorbire il sudore.

L’aumento o la perdita di peso possono influire sulla sacca per colostomia?

Sì, se si tratta di più di 10-15 chili. Potrebbe modificare l’adattamento della sacca per colostomia o alterare il tempo di utilizzo del sistema di sacca.

Informare il chirurgo o l’infermiere addetto alla terapia enterostomale (ET) se le variazioni di peso iniziano a diventare un problema.

Quali sono gli altri consigli utili per una colostomia?

Portare sempre con sé una sacca per colostomia di riserva in caso di problemi imprevisti.

Tenete con voi altre clip di chiusura nel caso in cui la vostra cada o si rompa. In caso di emergenza, è possibile utilizzare un elastico o un fermaglio per raccoglitori.

Provate diversi prodotti a casa nei giorni in cui siete vicini al vostro bagno.

Come viaggiare con una sacca per colostomia?

Portate sempre con voi il materiale medico. Non imbarcatele con il bagaglio, nel caso in cui si perdano, subiscano ritardi o si danneggino.

Portate con voi una quantità di materiale doppia rispetto a quella che vi serve di solito, in modo da essere pronti ad affrontare un’emergenza.

Portate con voi un elenco dei rivenditori e delle sedi della United Ostomy Association (UOA). Sono una buona risorsa se avete bisogno di aiuto durante il viaggio.

Se pensate di aver bisogno di un infermiere ET mentre siete lontani da casa, consultate la Wound, Ostomy and Continence Nurses Society (WOCN).

Consigli per l’uso della stomia

Quando si torna in clinica o in ospedale, portare sempre con sé due cambi di materiale per stomia.

Portare con sé un documento di identità (sotto forma di braccialetto, collana o tessera) che specifichi la propria stomia.

Non utilizzare prodotti non specificamente realizzati per l’uso della stomia.

Quando si ordina un apparecchio per stomia:

  • Prevedere un tempo sufficiente per la consegna al momento dell’ordine.

  • Misurare nuovamente lo stoma prima di ordinare sacchetti pretagliati durante i primi 6 mesi.

  • Tenete sempre una scorta extra di 2 settimane di materiale per la marsupio. Non esiste un valido sostituto per i prodotti in caso di esaurimento.

  • Conservate un elenco delle vostre attrezzature con i numeri d’ordine, i produttori e le fonti di approvvigionamento. Consegnate una copia di questo elenco a un familiare o a un amico nel caso in cui sia necessario il loro aiuto in caso di emergenza.

  • Controllate diversi rivenditori per trovare i prezzi migliori per le apparecchiature. Alcuni fornitori vi aiuteranno con i moduli di Medicare e dell’assicurazione.

  • Nel calcolare il costo dell’apparecchiatura, considerate il tempo di utilizzo del marsupio.

  • Quando chiamare l’infermiere ET?

    È una buona idea farsi visitare se si hanno:

    • Problemi di perdite

    • Irritazione della pelle nell’area della sacca

    • Difficoltà a trovare luoghi dove acquistare i materiali di consumo

    • Problemi a trovare un gruppo di supporto

    • Domande sulla gravidanza

    • Problemi relazionali dovuti alla colostomia

    • Altre domande o preoccupazioni relative alla colostomia

    Nuovi modi per diagnosticare il cancro al colon

    0

    I nuovi progressi della colonscopia promettono screening più rapidi e semplici.

    Se avete rimandato la colonscopia per paura o timore, fatevi coraggio: I nuovi progressi stanno contribuendo a rendere questo esame più veloce e molto più facile da sopportare.

    Durado Brooks, MD, direttore di Colorectal Cancer per l’American Cancer Society, dice ai medici che “la maggior parte delle persone non prova più alcun disagio significativo durante la procedura. Anzi, la maggior parte riferisce di sentirsi piuttosto a proprio agio”.

    La gastroenterologa Jennifer Christie, MD, è d’accordo. “I pazienti sono generalmente molto più a loro agio oggi che in passato. E uno dei motivi è che i medici stanno semplicemente migliorando nell’esecuzione di questo screening. Siamo più preparati ed eseguiamo più procedure, quindi i pazienti ne traggono beneficio”, afferma Christie, direttore di Women’s Gastrointestinal Health and Motility presso il Mt. Sinai Medical Center di New York.

    Come funziona una colonscopia

    La colonscopia è una delle opzioni raccomandate per lo screening del cancro del colon negli adulti a rischio medio. La colonscopia viene eseguita inserendo nel retto un tubo flessibile illuminato, chiamato endoscopio, per visualizzare l’interno del colon. L’estremità del tubo ospita una piccola telecamera che trasmette le immagini a uno schermo di computer.

    Durante l’esame i medici cercano lesioni note come “polipi”. Si tratta di piccole escrescenze che a volte possono essere il precursore del cancro del colon. Se viene trovato un polipo, l’endoscopio può essere usato anche per rimuoverlo durante la stessa procedura.

    “In questo senso, la colonscopia è sia diagnostica che terapeutica: può individuare un problema e trattarlo durante la stessa procedura”, afferma Brooks.

    I progressi delle tecniche di screening

    Se in passato vi siete sottoposti a una colonscopia – e non l’avete sopportata così facilmente – è probabile che il vostro screening non prevedesse l’uso di un tipo di sedazione più profonda che, fino a poco tempo fa, era riservata alle procedure più complesse.

    “Tradizionalmente usavamo solo un sedativo e un narcotico durante la colonscopia. Ora ci stiamo orientando verso l’uso di un anestesista, in modo che il paziente possa essere addormentato più profondamente senza rischiare la sicurezza. In definitiva, questo significa che la procedura può essere eseguita più rapidamente e che il paziente è davvero molto a suo agio”, afferma Christie.

    Poiché, tuttavia, non tutte le compagnie assicurative pagheranno per un anestesista, gli esperti affermano che in futuro un numero maggiore di gastroenterologi sarà probabilmente addestrato a somministrare l’anestesia, in particolare in collaborazione con un’infermiera anestesista.

    Oltre a un uso più generoso dell’anestesia, anche i progressi negli strumenti utilizzati durante l’esame stesso stanno aumentando il livello di comfort per i pazienti. Uno di questi miglioramenti contribuisce a ridurre l’incidenza del “looping”, una complicazione che può rendere difficile il completamento dell’esame.

    In questo caso, il tubo flessibile utilizzato per visualizzare l’interno del colon rimane impigliato nelle molteplici curve interne, facendo sì che il cannocchiale spinga contro il colon e formando un “loop”. Ciò può rendere difficile il completamento dell’esame.

    Tuttavia, David Lieberman, medico, afferma che diversi cannocchiali di nuova concezione stanno aiutando i medici a evitare il “looping” in vari modi intelligenti.

    “Un’innovazione si chiama strumento a rigidità variabile: un cannocchiale che consente al medico di irrigidire la testa del cannocchiale, rendendo più facile attraversare il colon e completare l’esame”, spiega Lieberman, primario di gastroenterologia alla Oregon Health and Science University di Portland.

    Inoltre, Lieberman spiega ai medici che altri dispositivi, tra cui uno chiamato NeoGuide, utilizzano chip computerizzati per ricordare il giro del cannocchiale, il che, a suo dire, riduce anche la probabilità che si verifichi un looping.

    Un nuovo dispositivo utilizza la tecnologia dei palloncini per spingere il cannocchiale attraverso il colon in modo più gentile e delicato.

    “Si tratta di un sistema a doppio palloncino con aria tra i due, ed è proprio la pressione dell’aria a far avanzare delicatamente l’endoscopio attraverso il colon”, spiega Lieberman, aggiungendo che anche questo può ridurre la possibilità di ansa.

    Tuttavia, avverte che molti dispositivi sono ancora considerati sperimentali e non hanno ancora dimostrato di funzionare in grandi studi clinici.

    “Tuttavia, stiamo sicuramente andando in questa direzione e tutto ciò è molto promettente”, afferma Lieberman.

    Prepararsi al successo

    Affinché la colonscopia abbia successo, almeno in termini di visualizzazione chiara, la preparazione deve includere lo svuotamento completo dell’intestino. Molti medici sostengono che il raggiungimento di questo risultato equivale a un esame rapido, facile e di successo.

    “Il modo più importante per aumentare il successo di una colonscopia è ottenere una buona preparazione. Se non è buona, la procedura stessa è più lunga e difficile da eseguire”, afferma Lieberman.

    In passato questo comportava l’assunzione di un litro o più di un potente lassativo liquido nell’arco di un paio d’ore, un compito che Christie dice che molti pazienti trovavano difficile da portare a termine.

    “In genere non è molto appetibile. Alcuni pazienti lo trovano molto difficile da consumare”, dice Christie.

    Ora, però, i progressi stanno rendendo la preparazione più semplice e contribuiscono a garantire il successo dello screening stesso.

    Tra i preparati c’è OsmoPrep, che offre gli stessi effetti di pulizia intestinale della bevanda, utilizzando la metà del liquido e senza alcun sapore sgradevole. Il lato negativo: Bisogna assumere molte pillole in un periodo di tempo molto breve.

    Secondo il produttore, Salix Pharmaceuticals, il dosaggio consigliato è di 32 compresse, suddivise in dosi di quattro compresse ogni 15 minuti, ciascuna delle quali viene assunta con 8 once di liquido trasparente, per un totale di 2 litri. Venti pillole vengono assunte la sera prima dell’esame e 12 il giorno della prova.

    “La speranza per il futuro è che l’esame sia totalmente privo di preparazione e ci stiamo muovendo in questa direzione”, afferma Lieberman.

    In effetti, Lieberman riferisce che gli studi europei che utilizzano la risonanza magnetica si stanno avvicinando a questo obiettivo.

    “Con la tecnologia della risonanza magnetica attualmente in fase di studio in Europa è teoricamente possibile sottrarre le diverse densità [del materiale trovato nel colon] per differenziare la materia fecale da un’anomalia del colon”, afferma Lieberman.

    Se gli studi europei si riveleranno validi, egli stima che la colonscopia senza preconfezionamento potrebbe diventare una realtà entro alcuni anni.

    Il test virtuale

    Se guardare al futuro è promettente, esiste anche un metodo futuristico di screening del colon che è già disponibile. Si chiama “Colonscopia virtuale”, uno screening non invasivo che utilizza raggi X per guardare all’interno del colon.

    I medici sostengono che la procedura è talmente semplice che si conclude in meno di 10 minuti.

    “Nella maggior parte dei casi, quando un paziente esce da qui è soddisfatto e felice. Si sale e si scende dal lettino in un attimo e non c’è sedazione. Si può letteralmente tornare al lavoro in 10 minuti”, afferma Michael Macari, direttore della diagnostica per immagini addominale del NYU Medical Center di New York.

    Oltre al fatto che lo screening non è invasivo, Marcari afferma che prima dell’esame il suo centro utilizza anche anidride carbonica – rispetto all'”aria ambiente” – per estendere il colon. La differenza, dice, si traduce in pochissimi crampi e quasi nessun dolore residuo al termine dello screening.

    “All’inizio c’è un po’ di pressione, ma l’anidride carbonica viene assorbita così velocemente che quando escono si sentono bene”, dice Macari.

    Guardare al futuro

    Anche se lo screening in sé può essere semplice e veloce, al momento richiede la stessa preparazione della colonscopia normale, quindi ai pazienti non viene risparmiato il disagio del pre-test.

    Tuttavia, Macari riferisce che questo potrebbe cambiare in un futuro non troppo lontano, con l’avvento di un processo chiamato “etichettatura fecale”.

    In questa procedura, spiega, i pazienti bevono un agente che, una volta all’interno del colon, si aggancia al materiale fecale e aiuta i medici a distinguerlo dai polipi nella scansione.

    “Abbiamo appena completato uno studio su 80 pazienti che utilizzavano l’etichettatura fecale e non la pulizia dell’intestino e abbiamo avuto un’altissima percentuale di rilevamento di polipi di oltre 10 millimetri, che molti ritengono essere la vera soglia per l’asportazione”, afferma Macari.

    In un altro studio pubblicato sulla rivista Radiology, alcuni medici belgi hanno confrontato il tagging fecale con la preparazione standard alla colonscopia. Hanno scoperto che la marcatura fecale lasciava più residui fecali, ma migliorava la differenziazione dei polipi. Il tagging fecale ha inoltre ridotto drasticamente il disagio del paziente, gli effetti collaterali e i disturbi del sonno.

    Tuttavia, Marcari afferma che non lo consiglierebbe di routine per la colonscopia virtuale, almeno finché non saranno condotti studi più ampi.

    “Al momento viene utilizzata se un paziente non può tollerare la preparazione standard o se una condizione medica gli impedisce di partecipare alla preparazione standard”, afferma Macaria.

    Per quanto facile possa sembrare la colonscopia virtuale, Brooks avverte che se durante l’esame viene trovato un polipo, il paziente deve comunque sottoporsi a una colonscopia standard per rimuovere la crescita.

    “Questo richiede una seconda preparazione e una seconda procedura, mentre se si esegue lo screening con la colonscopia standard e viene trovato qualcosa, può essere rimosso sul posto senza bisogno di una seconda procedura”, afferma.

    Macari afferma che, per evitare tempi di preparazione doppi, alcuni centri medici coordinano la colonscopia virtuale con un gastroenterologo in attesa.

    “Nel caso in cui la colonscopia virtuale riveli un problema, il gastroenterologo è pronto a eseguire una colonscopia standard senza bisogno di una seconda preparazione”, spiega Macari.

    Questo doppio sistema di screening viene attualmente eseguito in un numero selezionato di grandi centri medici a livello nazionale.

    Sintomi precoci del cancro colorettale negli uomini e nelle donne

    0

    Il medico spiega i sintomi più comuni del cancro del colon-retto.

    Tuttavia, non tutti i tumori del colon-retto sono privi di sintomi. Uno dei primi sintomi del cancro del colon può essere il sanguinamento. Spesso i tumori sanguinano solo in piccole quantità, a intervalli regolari, e l’evidenza del sangue viene trovata solo durante l’analisi chimica delle feci. Quando i tumori si sono ingranditi, possono comparire altri sintomi. Tra questi vi sono:

  • Cambiamento delle abitudini intestinali.

    La stitichezza, la diarrea e l’incontinenza intestinale, sebbene di solito siano sintomi di altri problemi meno gravi, possono anche essere un segno di cancro del colon-retto.

  • Sangue sulle o nelle feci.

    Di gran lunga il più allarmante di tutti i sintomi, il sangue nelle feci può essere un sintomo di cancro del colon-retto. Ma non è necessariamente indice di cancro. Numerosi altri problemi possono causare sanguinamenti nel tratto digestivo, tra cui emorroidi, ulcere, colite ulcerosa e morbo di Crohn, solo per citarne alcuni. Inoltre, il ferro e alcuni alimenti, come le barbabietole, possono dare alle feci un aspetto nero o rosso, indicando falsamente la presenza di sangue nelle feci. In ogni caso, se si nota la presenza di sangue nelle feci, è bene rivolgersi al medico per escludere una condizione grave e per assicurarsi un trattamento adeguato.

  • Inspiegabile

    anemia

    .

    L’anemia è una carenza di globuli rossi, quelli che trasportano l’ossigeno in tutto il corpo. Se siete anemici vi sentirete molto probabilmente stanchi e fiacchi, tanto che il riposo non vi farà sentire meglio.

  • Dolore insolito allo stomaco o ai gas

  • Perdita di peso inspiegabile

  • Fatica

  • Vomito

  • Se si manifesta uno di questi sintomi, è importante rivolgersi al medico per garantire una diagnosi e un trattamento adeguati. Per un paziente affetto da tumore del colon-retto, la diagnosi e il trattamento precoci possono essere una salvezza.

    ?

    Darrick Price: Sopravvivere al cancro al colon

    0

    A Darrick Price è stato diagnosticato un cancro al colon a 16 anni. Oggi, 18 anni dopo, attribuisce al suo chirurgo il merito di avergli salvato la vita.

    Abbracciare la vita dopo il cancro al colon

    Quando al medico membro della Comunità Darrick Price fu diagnosticato un cancro al colon all’età di 16 anni, gli furono dati tre mesi di vita. Ora, 18 anni dopo, ringrazia il suo chirurgo per avergli salvato la vita.

    Di Darrick Price Dall’archivio del medico

    Otto giorni dopo il mio 16° compleanno, mi è stato diagnosticato un cancro al colon.

    Ho capito che qualcosa non andava nell’estate del 1987, quando ho trovato del sangue nella mia biancheria intima. Mia madre lo scoprì in seguito mentre faceva il bucato. Andò a scuola e mi portò subito dal medico. Il medico ci mandò subito in ospedale per fare degli esami.

    I risultati arrivarono e le notizie furono terribili. I medici dissero ai miei genitori che, anche con la radioterapia e la chemioterapia, probabilmente non sarei sopravvissuta fino a Natale, a tre mesi di distanza. Ma il 21 settembre sono stata operata lo stesso, per 12 lunghe ore, con me che mi sono svegliata nel mezzo! I medici sono entrati, hanno trovato il tumore alla fine del colon e non hanno trovato nessuno degli altri agenti cancerogeni previsti.

    Dopo l’intervento, i medici hanno fatto altri esami che hanno dato risultati molto diversi. I medici dissero che non avevo bisogno di radiazioni o chemioterapia, perché il resto del cancro era scomparso. Ora ero conosciuto come il Ragazzo dei Miracoli!

    Poiché il tumore aveva distrutto il muscolo vicino al retto, dovetti sottopormi a una colostomia, in cui i medici rimuovono una parte del colon e creano un’apertura nell’addome, da cui drenare le feci.

    Per questo motivo, la mia unica vera preoccupazione dopo l’intervento era se avrei mai trovato una donna che mi amasse con questa condizione e che volesse avere dei figli con me. Nel corso degli anni ho scoperto che ad alcune donne importa e ad altre no. Il mio consiglio a tutti è di prendersi più cura di sé. Non solo mangiando bene o evitando di fumare, ma anche andando regolarmente dal medico. Andare regolarmente vi dà il tempo di scoprire per tempo se c’è qualcosa che non va, in modo che il medico possa aiutarvi prima che diventi un problema serio, come è successo nel mio caso.

    Di recente sono andata dal medico che mi ha operato, dopo che non lo vedevo da molti anni, e mi sono fatta controllare, per sicurezza. Ha fatto alcuni esami, con il risultato che la mia salute è perfetta! Non ho nulla di cui preoccuparmi, ma so che devo continuare a tornare per questi controlli.

    Ho detto al mio medico che quando andrà in pensione dovrà trovarmi un medico di cui mi possa fidare quanto io mi fido di lui! Voglio concludere questa storia dicendo: “Grazie, dottore, per tutto. Per avermi dato la possibilità di sperimentare la vita.

    Ti devo molto di più di quanto tu possa immaginare.

    Cancro del colon-retto: Storie personali

    0

    Storie personali sul cancro colorettale.

    Darrick, noto anche come Harleyman71 su doctor, ha condiviso la sua storia edificante con doctor the Magazine.

    Profilo: Diagnosi a 16 anni: una storia personale di cancro al colon

    La storia del cancro al colon: La storia di 1 uomo sopravvissuto

    Come ha scoperto Johnny Pauls, lo screening preventivo può individuare precocemente il cancro al colon, quando può essere curato. Scopri di più in questo video medico.

    Video: La storia del cancro al colon: La storia di 1 uomo sopravvissuto

    La storia del cancro al colon: La storia di 1 uomo sopravvissuto

    Leggete altre storie di cancro al colon e condividete la vostra.

    scambio di medici sul cancro del colon-retto

    Gli alimenti migliori e peggiori per prevenire il cancro del colon-retto

    0

    Ciò che si mangia o non si mangia può influenzare le probabilità di ammalarsi di cancro del colon-retto. Scoprite dal medico il potere degli alimenti per combattere il cancro al colon.

    1/10

    Il cancro del colon-retto è il terzo tipo di tumore più comune per uomini e donne. Scelte alimentari intelligenti possono aiutare a ridurre le probabilità di contrarlo. Secondo alcuni studi, le persone che mangiano correttamente, fanno esercizio fisico, mantengono un peso sano e riducono al minimo gli alcolici possono ridurre di oltre un terzo le probabilità di contrarre la malattia.

    Mangiare: Latticini

    2/10

    La maggior parte degli studi concorda sul fatto che i prodotti lattiero-caseari ricchi di calcio possono ridurre la probabilità di avere crescite del colon (chiamate adenomi) e cancro del colon-retto. Anche gli integratori di calcio possono essere utili. Chiedete al vostro medico quale potrebbe essere la scelta giusta per voi. Anche la vitamina D (aggiunta al latte) potrebbe proteggere da questo tipo di cancro, ma sono necessarie ulteriori ricerche.

    Mangiare: cereali integrali

    3/10

    Sono ricchi di sostanze nutritive e sono buone fonti di magnesio e fibre. Mantengono le feci in movimento e, nel corso del processo, possono afferrare i composti cancerogeni presenti nel colon. Puntate a 90 grammi di cereali integrali al giorno: farina d’avena, pane integrale e riso integrale sono ottime opzioni.

    Mangiare: fagioli

    4/10

    Questi e altri legumi (soia, piselli e lenticchie, per esempio) sono ricchi di fibre, proteine e vitamine B ed E. Presentano inoltre composti chiamati flavonoidi, che possono impedire la crescita dei tumori, e alcuni antiossidanti che possono contribuire a proteggere dal cancro al colon. Provate a sostituire uno dei vostri soliti contorni con i fagioli neri, oppure preparate una zuppa sostanziosa.

    Mangiate: Frutta e verdura colorate

    5/10

    Questi alimenti contengono sostanze naturali (fitochimiche) che possono bloccare la crescita delle cellule tumorali o combattere l’infiammazione che può alimentare il cancro. Gli studi che collegano frutta e verdura alla prevenzione del cancro al colon sono contrastanti, ma le organizzazioni che si occupano di cancro li raccomandano come parte di una dieta sana. I migliori sono i broccoli, i cavoli e i frutti ricchi di vitamina C come le arance.

    Mangiare: Pesce

    6/10

    I pesci grassi come il salmone sono ricchi di acidi grassi omega-3, che sono ottimi per la salute del cuore e possono rallentare la crescita delle cellule tumorali. Ma non è chiaro se mangiare pesce possa aiutare a prevenire il cancro del colon-retto. Alcune ricerche hanno rilevato che le persone che mangiavano pesce invece di carne rossa avevano meno probabilità di ammalarsi di cancro al retto. Ma limitate il pesce spada, il tonno, il tilefish, lo squalo e lo sgombro reale. Possono contenere mercurio e altre sostanze inquinanti che possono danneggiare la salute nel tempo.

    Limitare: Carne rossa

    7/10

    Un succulento hamburger appena sfornato può tentare le vostre papille gustative, ma può essere una cattiva notizia per il vostro colon. Gli scienziati sanno che una dieta regolare a base di carne rossa, come manzo, maiale e agnello, può aumentare le probabilità di ammalarsi di cancro del colon-retto, ma non sono sicuri del perché. Il motivo potrebbe essere la carne stessa, oppure la formazione di sostanze cancerogene quando viene cotta ad alte temperature. Cercate di consumarne meno di 18 grammi alla settimana.

    Limite: carni lavorate

    8/10

    Si tratta di carni affumicate, stagionate, salate o conservate con l’aggiunta di sostanze chimiche. Si pensi agli hot dog, alla pancetta, al prosciutto, alla mortadella e alla carne da pranzo confezionata. Mangiare spesso questo tipo di carni può aumentare le probabilità di cancro al colon e allo stomaco.

    Limitare: l’alcol

    9/10

    Un bicchiere ogni tanto non sembra influire sulle probabilità di cancro al colon. Ma un consumo moderato o pesante (due o tre bicchieri al giorno) può aumentare del 20% le probabilità di ammalarsi, e un consumo pesante può aumentare le probabilità del 40%. Se bevete spesso più di tre bicchieri al giorno, parlate con il vostro medico dello screening per il cancro del colon-retto.

    Altre possibilità

    10/10

    Non sappiamo se questi alimenti e bevande comuni abbiano un ruolo nel causare o prevenire il cancro del colon-retto: caffè, tè, bevande contenenti caffeina, alimenti zuccherati, patate e aglio, tra gli altri. I ricercatori continuano a studiare il legame tra la dieta e il cancro del colon-retto, quindi è probabile che ne arriveranno altri.

    Tumori desmoidi: Sintomi, cause, trattamento

    0

    Il tumore desmoide è raro e la diagnosi giusta è importante. Il medico vi dice quello che c’è da sapere.

    A differenza di un tumore grasso che cresce sotto la pelle (chiamato lipoma), questo tipo di tumore si sviluppa nel tessuto fibroso che costituisce i tendini e i legamenti. “Desmoide” deriva dalla parola greca desmos, che significa tendine o fascia.

    I tumori desmoidi sono generalmente considerati benigni (non cancro) perché raramente si diffondono in altre parti del corpo. Tuttavia, quelli che crescono rapidamente (tumori aggressivi) possono essere simili al cancro per alcuni aspetti. Possono crescere nei tessuti vicini e possono essere fatali.

    Questi tumori possono crescere in qualsiasi parte del corpo e a qualsiasi età. Ma sono più frequenti nelle donne di 30 anni. Ogni anno se ne ammalano solo da 2 a 4 persone su un milione.

    Le persone affette da una condizione chiamata poliposi adenomatosa familiare (FAP), un tipo di cancro del colon ereditario, hanno maggiori probabilità di ammalarsi. Le persone affette da questa patologia presentano in genere tumori desmoidi nell’addome o nel colon.

    Sono anche legati alla gravidanza, a causa degli alti livelli di un ormone chiamato estrogeno, e ad alcuni tipi di lesioni gravi.

    Il tumore può essere chiamato anche come uno dei seguenti:

    • Fibromatosi aggressiva

    • Fibromatosi profonda

    • Fibromatosi desmoidea

    • Fibromatosi infiltrativa familiare

    • Malattia desmoidea ereditaria

    • Fibromatosi muscoloaponeurotica

    Sintomi

    I segni di un tumore desmoide dipendono dalla sua posizione. Se è vicino alla superficie della pelle, si può avere un nodulo indolore o leggermente doloroso.

    Se si trova nell’addome, può essere più aggressivo. Può premere contro i vasi sanguigni e i nervi e causare dolore, zoppia o problemi nell’uso di gambe, piedi, braccia o mani. Può anche bloccare il colon o crescere nei tessuti vicini. Quando ciò accade, si possono avere forti dolori, emorragie dal retto e altri problemi di salute.

    Diagnosi

    Per scoprire il tipo di tumore, i medici seguono spesso le seguenti fasi:

    • Ultrasuoni: Le onde sonore ad alta frequenza vengono utilizzate per produrre immagini che mostrano se il tumore è solido.

    • Scansioni per immagini: Mostrano se il tumore è attaccato ad altri tessuti e se può essere rimosso in modo sicuro con la chirurgia. Comprendono la risonanza magnetica (RM), che utilizza potenti magneti e onde radio per ottenere immagini dettagliate, e la tomografia computerizzata (TC), che mette insieme raggi X presi da diverse angolazioni per ottenere un’immagine più completa.

    • Biopsia: un piccolo campione o l’intero tumore viene rimosso e le cellule vengono esaminate al microscopio per confermare che si tratta di un tumore desmoide.

    Trattamento

    Se vi viene diagnosticato un tumore desmoide, il medico vi consiglierà uno dei seguenti trattamenti:

    • Aspettare e guardare: Alcuni tumori non crescono e alcuni si riducono da soli. Se sono piccoli e fuori dalla pancia, e non causano sintomi, il medico può adottare questo approccio.

    • Chirurgia: Viene effettuata quando è possibile, anche se può essere difficile per i tumori dell’addome. Il 25%-50% dei tumori si ripresenta nella stessa area dopo l’intervento chirurgico. Potrebbero essere necessari anche altri trattamenti.

    • Radioterapia: Utilizzata da sola o con la chirurgia, i farmaci o entrambi, la radioterapia è efficace per molte persone. Tuttavia, potrebbe non essere possibile sottoporsi a questa terapia se il tumore si trova nell’addome, perché le radiazioni possono danneggiare altre aree importanti del corpo.

    • Ablazione a radiofrequenza: Il medico inserisce degli aghi nei tumori e li attraversa con onde radio per provocare un’esplosione di calore. Si tratta di un approccio nuovo e probabilmente non sarà il primo che il medico consiglierà.

    • Farmaci: Non esiste un trattamento farmacologico standard per il tumore desmoide. Tuttavia, si possono usare diversi tipi di farmaci, compresi quelli antitumorali, per cercare di ridurli o impedirne la crescita.

    • Crioablazione: Si utilizza una sonda per congelare il tessuto tumorale.

    Cancro del colon-retto: Cosa succede dopo la diagnosi?

    0

    Cosa succede dopo aver scoperto di avere un tumore del colon-retto? Il medico ha idee su come prepararsi a ciò che ci aspetta.

    Non è necessario affrontare tutto in una volta. Ma ci sono modi per sentirsi più preparati al trattamento e per gestire ciò che verrà dopo.

    Fare domande

    Se imparate a conoscere meglio il cancro del colon-retto, potrete sentirvi più padroni di ciò che sta accadendo. Iniziate portando con voi alla prossima visita medica un elenco di domande, come ad esempio:

    • Quanto si è diffuso il mio cancro?

    • A che stadio è il mio cancro? Che cosa significa?

    • Quando devo iniziare il trattamento?

    • Di quali trattamenti ho bisogno?

    • Avranno un impatto sulla mia vita quotidiana?

    • Quali sono gli effetti collaterali del trattamento?

    • Quali specialisti vedrò? Quali sono i loro ruoli?

    • Quali servizi di supporto sono disponibili per me e la mia famiglia?

    • Qual è la sua esperienza nel trattamento di persone affette da cancro al colon?

    • Devo chiamarla per avere domande o problemi?

    • Quali sono le mie possibilità di recupero dopo il trattamento?

    • Avrò bisogno di una colostomia? Sarà permanente?

    • Con quale frequenza avrò bisogno di controlli dopo il trattamento?

    • Cosa posso fare per evitare che il cancro ritorni?

    Educare

    Informatevi sui più recenti trattamenti per il cancro colorettale. Se c’è qualcosa che non capite, scrivetelo e chiedetelo al vostro medico la prossima volta che ne parlate. Essere informati vi aiuterà a discutere le opzioni con il vostro medico.

    Potete anche contattare l’American Cancer Societys National Cancer Information Center (NCIC) al numero 800-227-2345, che offre informazioni e supporto gratuiti per telefono, e-mail o chat dal vivo.

    Anche alcuni gruppi di difesa dei pazienti, come Colorectal Cancer Alliance e Fight Colorectal Cancer, dispongono di risorse per aiutare le persone a superare la malattia.

    Preparatevi a ricevere le cure migliori

    Scegliere un medico per le cure è una decisione importante. Chiedete al vostro medico di base o a un’altra persona di fiducia di consigliarvi. Potete poi chiedere in quali ospedali lavorano e se accettano la vostra assicurazione.

    Potete anche consultare i siti web degli ospedali locali o delle organizzazioni nazionali, come l’American College of Surgeons o l’American Society of Clinical Oncology.

    Se vivete vicino a un centro specializzato nel trattamento del cancro, potreste iniziare da lì.

    Strumento: Trovare un medico specializzato nel cancro del colon

    Cercate di parlare di persona o al telefono con i medici che avete scelto. Questi suggerimenti possono essere utili:

    • Trovate medici che vi piacciano, di cui vi fidiate e che vi ascoltino. Dovete sentirvi a vostro agio a lavorare con tutti.

    • Chiedere informazioni sul background e sull’esperienza. Con quale frequenza vengono trattate le persone affette da tumore del colon-retto? Se avete bisogno di un intervento chirurgico, quante volte il chirurgo ha eseguito la procedura di cui avete bisogno? E con quale frequenza? Dove ha studiato il vostro medico? Ha fatto una borsa di studio e ha ottenuto la certificazione?

    • Trovate membri del team che sappiano lavorare bene insieme. La maggior parte dei trattamenti oncologici si completano a vicenda. Ad esempio, è possibile sottoporsi a chemioterapia e radioterapia prima dell’intervento chirurgico e a un’ulteriore chemioterapia dopo. Questo è particolarmente vero per il cancro del retto. Pertanto, gli esperti del team – l’oncologo, il radiologo e il chirurgo – devono collaborare per individuare la strategia migliore.

    Non abbiate paura di chiedere un secondo parere. Se avete dei dubbi sul trattamento suggerito dal vostro medico, o se volete semplicemente ricontrollare, rivolgetevi a un altro medico. La maggior parte di essi non avrà problemi a farlo. Il secondo medico potrebbe suggerire lo stesso trattamento del primo. Questa conoscenza può rendervi più sicuri della decisione.

    Parlate con il vostro medico e con la vostra assicurazione prima di iniziare il trattamento, in modo da non essere sorpresi dai costi in seguito. Assicuratevi di sapere cosa sarà coperto dall’assicurazione e cosa no. Potreste essere in grado di concordare un piano di pagamento con il vostro studio medico.

    Conoscere l’équipe di trattamento

    Probabilmente avrete diversi medici per il trattamento del cancro del colon-retto.

    Sotto la guida del vostro medico principale, il vostro team può includere questi specialisti:

    • Un oncologo medico, che supervisionerà il trattamento medico e prescriverà la chemioterapia.

    • Un oncologo radioterapista, che si occuperà del trattamento con radiazioni

    • Un chirurgo colorettale, un chirurgo generale o un oncologo chirurgico, che effettuerà l’intervento chirurgico

    Potreste anche collaborare con altri professionisti del settore sanitario, come infermieri e patologi. Potreste consultare un dietologo per assicurarvi di assumere tutti i nutrienti necessari durante il trattamento.

    Se vi accorgete di provare emozioni forti nei confronti del cancro o del suo trattamento, difficili da gestire, potreste rivolgervi a un terapeuta come un assistente sociale, uno psicologo o uno psichiatra. Anche alcune persone della sua famiglia potrebbero trovare utile parlare con un terapeuta se si sentono sopraffatte.

    Lavorare con il medico

    Assumete un ruolo attivo nel vostro trattamento. Voi e la vostra équipe sanitaria dovrete prendere molte decisioni insieme. Essere coinvolti nel processo di cura può dare un senso di controllo sulla situazione.

    Comunicate al vostro medico che desiderate una collaborazione. La maggior parte accoglierà con favore l’idea. Se il medico si oppone o ignora le vostre preoccupazioni, pensate di rivolgervi a qualcun altro.

    Siate onesti. Affinché il trattamento sia efficace, dovete essere onesti con il vostro medico. Assicuratevi quindi che sia a conoscenza di tutto ciò che riguarda la vostra condizione medica, anche di ciò di cui potreste vergognarvi di parlare. Informatelo su tutti i farmaci, gli integratori e i rimedi erboristici che utilizzate. Se state saltando un farmaco, ditelo al medico e spiegategli perché. Potrebbe esserci una soluzione.

    Fate un elenco. Potreste entrare e uscire da studi medici e ospedali per un po’ di tempo. Tenete con voi un taccuino o il vostro smartphone per annotare tutte le domande prima di andare. Non abbiate paura di chiedere maggiori dettagli se c’è qualcosa che non capite.

    Ottenete copie della vostra cartella clinica. Chiedete allo studio medico una copia della vostra cartella clinica, compresi i risultati degli esami del sangue, le scansioni e i referti. In questo modo sarete preparati nel caso in cui dobbiate parlare con un altro operatore sanitario.

    Tenete traccia di come vi sentite. Annotate ogni giorno una breve nota su come state, compresi i farmaci che state assumendo e i sintomi che avete. Portatela con voi alla prossima visita medica, perché potrebbe aiutarvi ad adeguare la vostra cura.

    Pensate di partecipare a uno studio clinico

    Prima che i trattamenti per il cancro del colon-retto vengano approvati, i ricercatori li testano in studi clinici. Se siete interessati, chiedete al vostro medico di aiutarvi a trovarne uno che stia cercando pazienti come voi.

    Chiedete informazioni su cosa comporta. Ad esempio, vorrete sapere quanto dura la sperimentazione, cosa dovrete fare e quali potrebbero essere gli effetti collaterali.

    Alcune persone affette da tumore del colon-retto o da altre patologie sono riluttanti a partecipare agli studi clinici. Uno dei motivi è che temono di non ricevere alcun trattamento. Ma non è così. Si potrà ricevere la terapia più efficace già disponibile o un nuovo trattamento in fase di sperimentazione per vedere se funziona meglio.

    Fasi della sperimentazione clinica

    I ricercatori eseguono gli studi clinici in fasi. Ognuna di esse è progettata per scoprire informazioni specifiche e si basa sulle fasi precedenti.

    • Fase I. Un piccolo numero di pazienti riceve il nuovo trattamento. L’obiettivo è scoprire il modo migliore per somministrarlo e la quantità che può essere somministrata in modo sicuro.

    • Fase II. Il trattamento viene somministrato a un numero maggiore di persone, man mano che i ricercatori ne approfondiscono la sicurezza e l’efficacia.

    • Fase III: i ricercatori confrontano il nuovo trattamento con quello standard in un ampio numero di persone.

    • Fase IV. I ricercatori applicano il nuovo trattamento in modo più ampio. Ad esempio, possono utilizzare un nuovo farmaco che si è rivelato efficace in uno studio clinico insieme ad altri farmaci per trattare una malattia o una condizione in un determinato gruppo di persone, verificando gli effetti a lungo termine.

    Vantaggi e rischi degli studi clinici

    Il grande vantaggio è che si può ottenere un nuovo trattamento per il cancro del colon-retto prima che sia ampiamente disponibile per il pubblico. È anche un modo per contribuire alla ricerca di trattamenti e procedure che potrebbero aiutare altri malati di cancro del colon-retto.

    Potrebbe aiutare a pagare le spese mediche. L’azienda o l’agenzia che sponsorizza lo studio può pagare molti degli esami e delle visite mediche direttamente collegati alla sperimentazione. È bene che lo confermiate in anticipo con il personale dello studio.

    Tenete presente che parte dello scopo di una sperimentazione clinica è quello di conoscere i rischi e gli effetti collaterali. Pertanto, è possibile che non li conosciate in anticipo. Ricordate che la maggior parte dei trattamenti ha effetti collaterali, così come la malattia o la condizione stessa.

    Se vi iscrivete a uno studio, i ricercatori vi informeranno di tutti gli effetti collaterali noti che potreste avere, e vi aggiorneranno durante lo studio sui problemi che si verificano o che diventano noti durante lo studio.

    Come posso trovare uno studio clinico?

    Consultate questi siti web per aiutarvi a trovare uno studio clinico sul cancro del colon-retto.

    • TrialCheck. Questo sito è stato sviluppato dalla Coalition of Cancer Cooperative Groups (Coalizione dei Gruppi Cooperativi sul Cancro). Si tratta di un servizio imparziale di ricerca di sperimentazioni cliniche sul cancro e di navigazione che consente alle persone di cercare le sperimentazioni sul cancro in base alla malattia e al luogo.

    • Istituto nazionale del cancro. Questo sito web elenca più di 6.000 sperimentazioni cliniche sul cancro e spiega cosa fare quando ne trovate una che pensate sia adatta a voi.

    • ClinicalTrials.gov. Troverete informazioni aggiornate sugli studi clinici sul cancro finanziati a livello federale e privato.

    • CenterWatch. Questo sito web elenca gli studi clinici sponsorizzati dall’industria che stanno reclutando pazienti.

    Decidere cosa dire agli altri

    Non c’è un momento o un modo giusto per dire agli altri che avete un cancro. Potreste iniziare con le persone più importanti della vostra vita – il partner, la famiglia o gli amici – e proseguire da lì. Spiegate il tipo di cancro che avete, il trattamento di cui avrete bisogno e quali saranno i vostri prossimi passi.

    Se avete dei figli, la quantità di informazioni da dare loro dipenderà dalla loro età e da ciò che pensate possano sopportare. Ma rassicurateli sul fatto che non possono contrarre la malattia e che non hanno fatto nulla per causarla, due paure comuni dei bambini.

    Poiché potrebbe essere necessario assentarsi dal lavoro per le cure, è importante informare il capo o qualcuno dell’ufficio risorse umane dell’azienda che si è ammalati. È consigliabile informare anche qualche collega.

    Se non ve la sentite di dire a decine di persone della vostra diagnosi, provate a fare così: Scegliete una o due persone vicine a voi per diffondere la notizia e rispondere alle domande degli altri.

    Scegliere uno stile di vita sano

    L’esercizio fisico è ancora più importante per le persone affette da tumore del colon-retto. Gli studi dimostrano che l’attività fisica riduce il rischio di morte dopo una diagnosi di cancro del colon-retto. Parlate con il vostro medico della quantità e del tipo di esercizio fisico più adatto a voi. Molte persone puntano a 30 minuti per la maggior parte dei giorni della settimana. Se avete appena iniziato, cercate di essere attivi per 10 o 15 minuti e poi aumentate.

    Dopo il trattamento, il medico probabilmente vi dirà di cambiare la vostra dieta per un po’ di tempo, scegliendo alimenti che non danneggino il colon. Fino a quel momento, è bene seguire una dieta a base vegetale con almeno cinque porzioni di frutta e verdura al giorno.

    Riducete la carne rossa, soprattutto quella lavorata, stagionata o salata (come la pancetta). Possono danneggiare il colon. Non mangiatene più di due porzioni da 4 etti alla settimana e, quando lo fate, optate per tagli magri con il grasso tagliato.

    Scegliete i cereali integrali, come il pane integrale e il riso integrale, rispetto ai cibi raffinati come il pane e il riso bianchi. Ma attenzione ai carboidrati. Troppi alimenti elaborati o zuccherati ad alto contenuto di carboidrati possono aumentare le probabilità che il cancro si ripresenti dopo il trattamento.

    Scegliete alimenti a basso contenuto di grassi. Una dieta ricca di grassi porta una maggiore quantità di acido nell’intestino, che potrebbe danneggiare le cellule e favorire la crescita dei tumori. Consumate invece pollame magro, latticini a basso contenuto di grassi e grassi buoni omega-3 come quelli contenuti nei pesci grassi (salmone, sgombro, sardine), nelle noci e nell’olio di canola.

    Se fumate, è il momento di smettere. Le persone che fanno uso di tabacco hanno risultati solo dimezzati nel trattamento del cancro del colon-retto. Parlate con il vostro medico se avete bisogno di aiuto per smettere di fumare.

    Aspettatevi cambiamenti a casa

    La diarrea è comune dopo il trattamento del cancro del colon-retto, in particolare la chemioterapia e le radiazioni. All’inizio si può avere la sensazione di non riuscire a controllare l’intestino. Ma di solito il problema migliora una volta terminato il trattamento.

    Fate bagni e cambiatevi d’abito quando ne avete bisogno. L’uso di assorbenti o di un’altra fodera protettiva può aiutare a rimanere asciutti. Inoltre, informate il medico se avete spesso la diarrea.

    Se siete stati operati per rimuovere il cancro dal colon o dal retto, il vostro corpo non è in grado di gestire i rifiuti nello stesso modo. Potrebbe quindi essere necessario indossare un sacchetto per colostomia per raccogliere le feci durante o dopo il trattamento, per un breve periodo o in modo permanente. Se ne avete una, è meglio cambiarla al mattino prima di mangiare o bere qualcosa. Durante il giorno, svuotate la sacca quando è piena per un terzo (di feci, urina o gas). Se aspettate, potrebbe essere più evidente o più difficile da svuotare.

    Parlate con il vostro partner di eventuali problemi di intimità. Potreste temere che il vostro partner non sia interessato al sesso a causa del cancro o se dovete usare un sacchetto per colostomia. Discutete di ciò che vi aspettate, privatamente o con un terapeuta, in modo da conoscere i sentimenti dell’altro.

    Ci sono modi per rendere meno evidente il sacchetto per colostomia, il che vi aiuterà a sentirvi più a vostro agio. Svuotatelo o cambiatelo con uno più piccolo prima di entrare in intimità con il vostro partner. Potete anche utilizzare un tappo per stoma per l’apertura e coprire l’area con una benda. Anche abbassare le luci della camera da letto può essere d’aiuto. Il medico o l’infermiere di terapia possono aiutarvi a trovare l’opzione migliore.

    Cercare supporto

    Quando si dice a parenti e amici che si è ammalati, molti chiederanno: “Che cosa posso fare per aiutarvi? La prima reazione potrebbe essere: “Niente, grazie”. Ma il sostegno sarà importante nella lotta contro la malattia. Non abbiate quindi paura di chiedere ciò di cui avete bisogno, che si tratti di un passaggio dal medico o di un aiuto per badare ai vostri figli.

    Un gruppo di sostegno può essere un’altra grande risorsa. Cercatene uno presso il vostro ospedale o mettetevi in contatto con altre persone affette da tumore del colon-retto attraverso un gruppo online come il Cancer Survivors Network dell’American Cancer Society.

    Tutti i gruppi di sostegno sono diversi. Potreste doverne provare alcuni prima di trovarne uno che vi piaccia.

    Se siete persone più riservate, pensate di programmare un momento per parlare a tu per tu con un consulente. Anche scrivere le proprie preoccupazioni su un diario può essere d’aiuto.

    Dedicare tempo ad altre cose

    Gestite lo stress. Che si tratti di yoga, meditazione o lettura di un buon libro, trovate un modo per tenere sotto controllo l’ansia. Troppo stress rende più difficile la guarigione del corpo.

    Cercate di non lasciarvi consumare dal cancro e dalle decisioni sul trattamento. Non passate tutto il tempo a cercare nuove informazioni. Può sopraffarvi e questo rende più difficile prendere decisioni. Trascorrete del tempo con la famiglia e gli amici e fate cose che vi piacciono.

    Consigli per la famiglia e gli amici

    I familiari e gli amici sono spesso profondamente colpiti dai cambiamenti di salute di una persona cara.

    Ecco alcuni consigli per aiutare familiari e amici ad affrontare la diagnosi di cancro di una persona cara:

    • Se vi recate con il vostro caro a un appuntamento, sentitevi liberi di fare domande al medico. Può essere utile scriverle per non dimenticarle.

    • Preparatevi ai cambiamenti di comportamento e di umore del vostro caro. I farmaci, i disagi e lo stress possono far sì che una persona malata di cancro diventi depressa o arrabbiata.

    • Incoraggiare la persona cara a essere attiva e indipendente, per quanto possibile, per aiutarla a ritrovare un senso di autosufficienza e fiducia.

    • Siate realistici riguardo alle vostre esigenze. Assicuratevi di dormire a sufficienza, di mangiare correttamente e di prendervi del tempo per voi stessi. È difficile offrire aiuto quando si è esausti.

    • Non esitate a chiedere aiuto ad altri familiari e amici. Apprezzeranno l’opportunità.

    Anche i familiari e gli amici di una persona che sta affrontando il cancro possono trovarsi in una situazione di forte stress. Per ridurre lo stress:

    • Cercate di mantenere un atteggiamento positivo.

    • Accettare che ci sono eventi che non si possono controllare.

    • Siate assertivi anziché aggressivi. “Affermate i vostri sentimenti, le vostre opinioni o le vostre convinzioni invece di diventare arrabbiati, combattivi o passivi.

    • Imparare a rilassarsi.

    • Esercitatevi regolarmente. Il corpo può combattere meglio lo stress quando è in forma fisica.

    • Consumare pasti equilibrati.

    • Riposare e dormire. Il corpo ha bisogno di tempo per riprendersi dagli eventi stressanti.

    • Non affidatevi all’alcol o alle droghe per ridurre lo stress.

    • Considerate la possibilità di unirvi a un gruppo di sostegno per condividere le vostre esperienze e imparare dagli altri. Può essere utile sentire che non si è soli.

    Risorse sul cancro del colon-retto e sulle questioni correlate

    Collegio americano di gastroenterologia

    www.acg.gi.org

    Società americana dei chirurghi del colon e del retto

    www.fascrs.org

    Società americana di endoscopia gastrointestinale

    www.asge.org

    Studi clinici colorettali CenterWatch

    www.centerwatch.com/clinical-trials/listings/condition/426/colorectal-cancer

    Centro per le malattie digestive, Università di Medicina della Carolina del Sud

    www.ddc.musc.edu

    Coalizione nazionale per le malattie digestive

    www.ddnc.org

    Combattere il cancro colorettale

    fightcolorectalcancer.org

    Fondazione internazionale per i disturbi funzionali gastrointestinali

    www.iffgd.org

    Associazione internazionale stomia

    www.ostomyinternational.org

    Fondazione per la ricerca gastro-intestinale

    www.giresearchfoundation.org

    Associazione nazionale per la continenza

    www.nafc.org

    Fondazione Simon per la continenza

    www.simonfoundation.org

    Associazione degli stomaterapisti d’America

    www.uoa.org

    Risorse generali sul cancro

    Società americana per il cancro

    www.cancer.org

    Istituto americano per la ricerca sul cancro (AICR)

    www.aicr.org

    Associazione dei centri oncologici comunitari (ACCC)

    www.accc-cancer.org

    Cancer Care, Inc.

    www.cancercare.org

    Educazione al cancro

    www.cancereducation.com

    Rete Speranza Cancro

    www.cancerhopenetwork.org

    Notizie sul cancro in rete

    www.cancernews.com

    Istituto di ricerca sul cancro

    www.cancerresearch.org

    Alleanza internazionale contro il cancro

    www.icare.org

    Macmillan Cancer Support

    www.macmillan.org.uk

    Istituto Nazionale del Cancro

    www.cancer.gov

    La Coalizione Nazionale per la Sopravvivenza al Cancro

    www.canceradvocacy.org

    Rete nazionale del cancro (NCCN)

    www.nccn.org

    Sharon Osbourne si rivolge ai pazienti affetti da cancro al colon

    0

    Sharon Osbourne è sopravvissuta al cancro e ora aiuta gli altri a combattere la malattia.

    Quando sei la regina madre della famiglia reale dell’heavy metal, tutto è un po’ diverso, anche il cancro. “Avevo un’intera squadra di persone che mi accompagnava e mi portava alla chemioterapia, che cucinava per me, che faceva tutto per me”, ricorda Sharon Osbourne, moglie del metallaro Ozzy Osbourne, a proposito del suo attacco di cancro al colon nel 2002.

    La Osbourne, 59 anni, ora conduttrice di The Talk sulla CBS e giudice di America’s Got Talent della NBC, festeggerà quest’anno i 10 anni di assenza di cancro, ma ricorda ancora le fatiche. “Le cose che si odiano sono sempre quelle vane: perdere i capelli e le unghie. E i capelli rimasti sono solo roba morta”, ricorda.

    Programma di Sharon Osbourne per il cancro al colon

    Ma la Osbourne sapeva che molti degli uomini e delle donne in cura con lei al Cedars-Sinai Medical Center di Los Angeles avevano avuto la peggio. “Ti siedi accanto alle persone e siete tutti nello stesso viaggio, e non importa chi sei. Poi esci e vedi questa signora che aspetta alla fermata dell’autobus dopo la chemio e ti senti così in colpa”, ricorda Osbourne.

    Quella donna e altre come lei hanno ispirato la Osbourne a creare il Sharon Osbourne Colon Cancer Program al Cedars-Sinai nel 2004. Il programma sostiene i pazienti oncologici con aiuti a domicilio, trasporti, assistenza ai bambini e altro.

    “Abbiamo persone che ti vengono a prendere, ti accompagnano al trattamento, ti riportano a casa, guardano i tuoi figli, cucinano per te”, spiega la Osbourne. “Se ci si prende cura di loro, ci si può concentrare sulla guarigione”.

    Secondo il National Cancer Institute, ogni anno negli Stati Uniti viene diagnosticato il cancro del colon-retto a circa 150.000 persone. Anche se sono passati 10 anni, la Osbourne non dà per scontato di essere libera dal cancro. “Ogni giorno festeggio nella mia testa. Ogni giorno è un dono”. Per saperne di più sul programma del Cedars-Sinai, visitate il sito sharonosbourne.com e cliccate su “Support My Cancer Program”.