COVID-19 e viaggi: Cosa bisogna sapere

Con un numero sempre maggiore di persone che tornano a viaggiare, ci si può chiedere cosa sia sicuro. Dipende soprattutto dal fatto che abbiate fatto o meno il vaccino COVID-19. Ecco cosa sapere se state pensando di fare un viaggio negli Stati Uniti o all'estero.

COVID-19 e viaggi: Cosa c'è da sapere

Con un numero sempre maggiore di persone che tornano a viaggiare, ci si può chiedere cosa sia sicuro. Dipende principalmente dal fatto che abbiate fatto il vaccino COVID-19. Ecco cosa sapere se state pensando di fare un viaggio negli Stati Uniti o all'estero.

Cosa succede se sono completamente vaccinato?

È sicuro viaggiare negli Stati Uniti. La vaccinazione completa significa che il vaccino COVID-19 offre la massima protezione.

I migliori esperti di salute raccomandano di scegliere un vaccino fatto con mRNA (come quelli di Pfizer e Moderna) piuttosto che il vaccino Johnson & Johnson, che è fatto in modo diverso. Se non è possibile ottenere un vaccino a base di mRNA o se non lo si desidera, si può scegliere il vaccino J&J. Secondo gli esperti, ricevere un qualsiasi vaccino COVID-19 è molto più sicuro che non essere vaccinati.

Se siete completamente vaccinati ma avete un sistema immunitario indebolito a causa di una condizione di salute o di un determinato farmaco, chiedete al vostro medico quali precauzioni di viaggio dovreste prendere.

Il mandato federale per le maschere è terminato il 3 maggio 2022. Ciò è avvenuto dopo che il CDC ha deciso di porre fine all'obbligo della maschera per il trasporto il 18 aprile 2022. Non è più necessario indossare una maschera su aerei, autobus, treni o altri tipi di trasporto pubblico. Il CDC non richiede più maschere nemmeno sulle navi da crociera.

Anche se il mandato è terminato, il CDC raccomanda ancora di indossare una maschera sulla bocca e sul naso quando si è in pubblico in aree in cui il livello comunitario COVID -19 è elevato. Se il rischio di contrarre malattie gravi a causa del COVID-19 è maggiore, o se si vive con una persona ad alto rischio, è bene parlare con il proprio medico dell'opportunità di indossare una mascherina in presenza di livelli comunitari di COVID-19 medi.

Se siete stati esposti a una persona affetta da COVID-19, dovete adottare alcune misure. Se siete aggiornati con i vaccini contro la COVID-19 (vale a dire che avete completato la serie primaria e almeno uno dei richiami quando eravate idonei), dovreste indossare una maschera per 10 giorni e fare il test per la COVID-19 almeno 5 giorni dopo l'esposizione. Non avvicinatevi a persone che potrebbero essere ad alto rischio per la COVID-19 grave.

Se si sviluppano sintomi, fare il test e rimanere a casa.

Se il test è positivo:

• Rimanere a casa per 5 giorni e isolarsi dalle altre persone presenti in casa.

• Se non manifestate alcun sintomo o se siete senza febbre da almeno 24 ore senza usare farmaci che riducono la febbre e gli altri sintomi stanno migliorando.

• Indossare la maschera in presenza di altre persone per altri 5 giorni.

Continua

E i booster?

Gli studi dimostrano che la protezione del vaccino COVID-19 contro le infezioni o le malattie lievi si affievolisce nel tempo e che i richiami sono utili.

Il CDC raccomanda a tutti coloro che hanno 18 anni o più e che hanno ricevuto due dosi dei vaccini Pfizer o Moderna, o una dose del vaccino Johnson & Johnson, di fare un richiamo. Anche i sedicenni e i diciassettenni che hanno ricevuto le prime due dosi dal vaccino Pfizer sono idonei a ricevere il richiamo Pfizer.

Anche la tempistica è importante. Il richiamo va effettuato almeno 6 mesi dopo la seconda dose del vaccino Pfizer o Moderna e almeno 2 mesi dopo il vaccino Johnson & Johnson.

Il CDC raccomanda a tutti coloro che hanno 18 anni o più e che hanno ricevuto due dosi dei vaccini Pfizer o Moderna, o una dose del vaccino Johnson & Johnson, di sottoporsi a un richiamo. Anche i ragazzi tra i 12 e i 17 anni che hanno ricevuto le prime due dosi dal vaccino Pfizer sono idonei a ricevere il richiamo Pfizer.

Ma ricordate che gli adolescenti di 16 e 17 anni che hanno ricevuto il vaccino Pfizer possono fare solo il richiamo Pfizer.

Cosa succede se non sono vaccinato?

È rischioso viaggiare negli Stati Uniti se non si è fatto il vaccino COVID-19 o se non si ha ancora una protezione completa? ?

Non si è considerati completamente vaccinati fino a quando:

• Due settimane dopo la seconda dose di un vaccino a due dosi, come Pfizer o Moderna.

• Due settimane dopo un vaccino a dose singola, come Johnson & Johnson?

Le persone non vaccinate hanno maggiori probabilità di contrarre la COVID-19 e di diffonderla. Ecco perché il CDC raccomanda di rimandare i viaggi finché non si è completamente vaccinati.

Non viaggiate se:

• Vi sentite male

• Si è sottoposto al test COVID-19 ed è in attesa dei risultati

• Hanno ottenuto di recente un risultato positivo del test

• Pensate di aver frequentato una persona affetta da COVID-19

Se dovete viaggiare prima di essere completamente vaccinati, prendete alcune misure per proteggere voi stessi e le persone intorno a voi:

• Sottoporsi al test COVID-19 da 1 a 3 giorni prima della partenza.

• Indossare una mascherina su aerei, autobus, treni e altri tipi di trasporto pubblico.

• Indossare una mascherina negli aeroporti, nelle stazioni e in altri luoghi di transito.

• Cercate di stare a due metri di distanza dalle persone che non viaggiano con voi.

• Lavarsi spesso le mani o usare un disinfettante per mani con almeno il 60% di alcol.

Continua

Inoltre, informatevi in anticipo se il luogo che state visitando prevede requisiti di quarantena per il vostro arrivo. Per saperne di più, consultate i dipartimenti sanitari statali, territoriali e locali.

Al ritorno dal viaggio, potrebbe essere necessario sottoporsi a un test COVID-19 entro 3-5 giorni o fare un'auto-quarantena a casa. Se si pensa di essere stati esposti al COVID-19, chiamare il medico e rimanere a casa per evitare di diffondere il coronavirus ad altre persone:

• Rimanere a casa per 5 giorni e indossare una maschera in presenza di altre persone per altri 5 giorni.

• Se non è possibile fare la quarantena, indossare una maschera per 10 giorni.

• Eseguire un test il giorno 5.

Se iniziate ad avere sintomi, fate il test e rimanete a casa.

Se il test è positivo per la COVID-19:

• Rimanere a casa per 5 giorni.

• Se i sintomi non si manifestano o scompaiono dopo 5 giorni, si può uscire di casa.

• Continuate a indossare la maschera in presenza di altre persone per altri 5 giorni.

• Se avete la febbre, rimanete a casa finché non passa.

Indipendentemente dal fatto che si faccia o meno il test COVID-19, tenersi a distanza dalle persone che sono ad alto rischio di ammalarsi gravemente a causa di COVID-19.

È importante il modo in cui si viaggia?

Indipendentemente dal modo in cui si viaggia, i viaggi e la presenza di persone che non vivono nel proprio nucleo familiare aumentano il rischio di contrarre e diffondere la COVID-19, anche se si è completamente vaccinati. Tuttavia, con la riapertura di scuole, uffici, aziende e altri luoghi, il CDC ha emanato alcune linee guida sulle diverse modalità di trasporto.

Seguire le linee guida del CDC può aiutarvi a proteggere voi stessi e coloro che vi circondano mentre svolgete le vostre attività quotidiane o programmate le vacanze.

Veicolo personale. Se si viaggia in auto, solo le persone necessarie dovrebbero essere a bordo. Se tutti i passeggeri sono vaccinati, non è necessario indossare maschere. In caso contrario, cercate di mantenere una distanza di due metri (circa due lunghezze di braccio) tra di voi e indossate le maschere. È anche una buona idea migliorare la ventilazione: Abbassate le finestre o impostate l'aria condizionata in modalità non ricircolante per far entrare aria fresca.

Continua

Prima di utilizzare un'auto a noleggio, pulire le maniglie delle porte, il volante e il cruscotto con un disinfettante contenente il 60% di alcol. A destinazione, lavatevi le mani con acqua e sapone per almeno 20 secondi.

Seguite le stesse indicazioni quando noleggiate scooter o skateboard per uso personale.

Trasporto pubblico. Il CDC continua a raccomandare di indossare una mascherina nei mezzi di trasporto pubblici al chiuso, come treni o autobus. Cercate di:

• Seguire le linee guida sulla distanza sociale, che prevedono di mantenere una distanza di un metro e mezzo dagli altri passeggeri.

• Saltare qualche fila di sedili per mantenere la distanza.

• Viaggiare in orari non di punta.

• Evitare di toccare troppe superfici.

• Evitare di raggrupparsi con altri ciclisti negli snodi di viaggio o nelle stazioni.

Rideshare, taxi o carpooling. Se utilizzate app di rideshare o condividete passaggi con persone che non conoscete o che non fanno parte del vostro nucleo familiare, adottate queste misure per proteggervi:

• Indossare una maschera.

• Evitare le corse se il conducente e gli altri passeggeri non indossano correttamente le mascherine.

• Quando possibile, lasciate almeno due braccia di spazio tra voi e gli altri ciclisti.

• Sedetevi sul sedile posteriore in diagonale rispetto al conducente, anziché direttamente dietro di lui.

• Chiedere al conducente di migliorare la ventilazione quando è possibile.

• Cercate di non toccare bottiglie d'acqua, riviste o altri oggetti usati da altri ciclisti.

• Se possibile, utilizzare il pagamento senza contatto.

• Portate con voi un disinfettante con il 60% di alcol per pulire le mani prima e dopo ogni viaggio.

In bicicletta, a piedi o con la sedia a rotelle. Quando si è all'aperto e si cammina, si va in bicicletta o si usano dispositivi di assistenza alla mobilità come una sedia a rotelle, è bene tenersi a distanza da altre persone che non fanno parte del proprio nucleo familiare.

Dovete anche:

• Evitare la folla o gli spazi ristretti.

• Se qualcuno viene verso di voi o vi sorpassa, cercate di stare a due metri di distanza, di stare il più possibile alla vostra destra o di attraversare la strada.

• Portate con voi una mascherina pulita nel caso in cui dobbiate stare vicino ad altri.

• Evitare il più possibile di toccare le superfici comuni.

Navi da crociera. "Il CDC incoraggia tutte le navi da crociera che operano nelle acque statunitensi a partecipare al programma COVID-19 del CDC per le navi da crociera. Questo programma aiuta i passeggeri a prendere decisioni informate sulla scelta di una crociera.

Continua

Se si decide di fare una crociera, seguire queste linee guida al ritorno:

• Indipendentemente dallo stato di vaccinazione, sottoponetevi al test COVID-19 da 3 a 5 giorni dopo il rientro.

• Se il test risulta positivo, seguire le istruzioni sopra riportate.

• Osservate i sintomi della COVID-19. Se ne notate qualcuno, fate il test.

Se si è completamente vaccinati, secondo il CDC, non è necessario mettersi in quarantena dopo un viaggio in crociera.

I virus si diffondono facilmente tra le persone in ambienti ristretti come le navi da crociera. Il CDC raccomanda quindi di evitare di viaggiare su navi da crociera, comprese le crociere fluviali, in tutto il mondo se:

• Non si è aggiornati con i vaccini COVID-19.

• Il rischio di malattie gravi è aumentato, indipendentemente dallo stato di vaccinazione. Questo include persone anziane o con gravi condizioni mediche croniche, come malattie cardiache, malattie polmonari croniche o diabete, e bambini con condizioni mediche sottostanti.

Prima di partire per una crociera, informatevi sulle linee guida delle agenzie sanitarie statali e locali. Consultate anche le linee guida del CDC per la vostra destinazione.

Indipendentemente dal mezzo di trasporto utilizzato, portate con voi una mascherina nel caso in cui vi troviate in un luogo affollato. Evitate il più possibile di toccare le superfici comuni. Usate un disinfettante per le mani prima e dopo il viaggio e lavatevi le mani con acqua e sapone una volta arrivati a destinazione.

Riunioni festive

Per le riunioni con parenti e amici, il primo passo da fare è conoscere il loro stato di vaccinazione, se possibile. Chi non è vaccinato o ha un sistema immunitario indebolito ha un rischio molto più elevato di contrarre la COVID-19 e di avere i sintomi più gravi. Hanno anche maggiori probabilità di trasmettere l'infezione ad altri.

Se questi soggetti fanno parte del vostro gruppo, è meglio prendere le distanze e indossare una maschera, a meno che non siate all'aperto.

Se siete completamente vaccinati ma vi sentite male o sapete di essere entrati in contatto con il virus, fate il test da 5 a 7 giorni dopo l'esposizione in modo da sapere se è il caso di restare a casa.

Se non siete vaccinati, fate il test subito dopo l'esposizione e, se è negativo, di nuovo 5-7 giorni dopo.

Il CDC raccomanda a tutti di indossare una mascherina in ambienti chiusi in aree con livelli di trasmissione del virus da consistenti a elevati, anche se si è completamente vaccinati. In generale, è consigliabile cercare folle ridotte e attività all'aperto, ed evitare ambienti chiusi e poco ventilati.

Continua

E se volessi viaggiare all'estero?

Che siate completamente vaccinati o meno, dovrete fare alcuni preparativi. Innanzitutto, scoprite se il Paese in cui vi recate ha dei requisiti o delle restrizioni per l'ingresso. Dovrete seguire tutti i requisiti, altrimenti potreste essere rispediti a casa. Chiedete anche alla vostra compagnia aerea quali sono i requisiti per il test COVID-19 e le pratiche burocratiche.

Dovete anche scoprire se la COVID-19 si sta diffondendo nel Paese che intendete visitare. Consultate le "Raccomandazioni di viaggio COVID-19 per destinazione" del CDC per conoscere l'attuale livello di rischio. ?

Se non siete completamente vaccinati, fate il test COVID-19 in tempo per avere i risultati da 1 a 3 giorni prima del viaggio. Se si è completamente vaccinati, non è necessario sottoporsi al test in anticipo, a meno che il luogo in cui si viaggia non lo richieda.

Tornare negli Stati Uniti in aereo è un'altra storia. Tutti, anche le persone completamente vaccinate, devono ottenere un risultato negativo del test COVID-19 non più di un giorno prima del viaggio ed essere in grado di mostrarlo ai funzionari della compagnia aerea prima di salire sul volo. Oppure devono essere in grado di dimostrare di aver contratto il virus e di essersi ripresi negli ultimi 3 mesi. Le precauzioni per i viaggiatori di ritorno sono state adottate a causa delle varianti di COVID-19 che si stanno ancora diffondendo nel mondo.

Se intendete sottoporvi al test COVID-19 e mostrare il risultato alla compagnia aerea, deve trattarsi di un test virale che verifichi se siete infetti. Due tipi di test virali accettati sono i test antigenici e i test di amplificazione degli acidi nucleici (NAAT) (il tipo più comune di NAAT è il test PCR).

Il test virale utilizzato deve essere autorizzato dall'agenzia sanitaria nazionale per il rilevamento della SARS-CoV-2 nel Paese in cui viene eseguito.

Un test rapido che soddisfi questi requisiti è accettabile. È possibile ottenerlo in alcune farmacie e cliniche.

Un autotest (detto anche test a domicilio) è accettato se:

• Si tratta di un test virale SARS-CoV-2 (antigene o test NAAT) autorizzato dall'FDA o dall'agenzia sanitaria nazionale del Paese in cui si è viaggiato.

• Il processo di analisi comprende un servizio di teleassistenza affiliato al produttore del test che offre una supervisione in tempo reale via Internet. Alcuni autotest approvati dalla FDA includono un servizio di teleassistenza che può richiedere la prescrizione di un medico.

• Il servizio di teleassistenza deve verificare l'identità del paziente, assistere all'esecuzione del test e confermarne il risultato. Deve inoltre fornire al paziente un rapporto scritto o digitale che includa queste informazioni:

  • il tipo di test effettuato (antigene o NAAT)

  • Il nome dell'azienda che ha fornito il risultato del test

  • La data di raccolta del campione d'analisi

  • Informazioni che vi identificano (il vostro nome e cognome insieme alla data di nascita o al numero di passaporto)

  • Il risultato del test

• Le compagnie aeree e il personale di bordo devono essere in grado di esaminare il risultato del test e confermare la vostra identità. Dovete anche essere in grado di mostrare il vostro risultato ai funzionari statunitensi al porto d'ingresso, se ve lo chiedono.

Il Paese in cui vi siete recati potrebbe non accettare il risultato di un autotest non autorizzato o registrato. Quindi, se state pensando di portare con voi un autotest autorizzato negli Stati Uniti, chiamate le autorità del paese di destinazione e chiedete se lo accetteranno prima di partire.